英国アンティークの伸長式テーブル、マホガニー材のサザーランドテーブル(q-3291-f)｜アンティーク家具

英国アンティークの伸長式テーブル、マホガニー材のサザーランドテーブル (商品番号 q-3291-f)

5

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 

英国アンティークの伸長式テーブル
マホガニー材のサザーランドテーブル

1910年代　イギリス　マホガニー材

買い付けうらばなし･･･

畳んだ時のダイヤ型の脚のデザインが気に入った、アンティークの伸長式テーブルがイギリスから到着しました。

私のレーダーが一瞬で反応してしまったくらいに美しいこの子。

置いた瞬間、周りの空気を変えてしまうくらいに美しい特別なゲートレッグテーブルなんです。

「サザーランドテーブル」と名前が付いたゲートレッグテーブルは、あまりの美しさに「堂々と登場」という言葉がピッタリ（笑）

気品の塊り？！に小ぶりな割に美しいので、最近の買い付けで見つけるたびに「ラッキー」と飛びついてしまうラッキーアンティークです。

ちなみに、サザーランドテーブルとは、ヴィクトリア女王の親友で女官長だったサザーランド公爵夫人が「コンパクトに収納できるテーブル」とオーダーして造らせたことが始まりと言われるテーブル。

そんな話を聞くと、この子が優雅な理由もすごく分かる～！さらに素敵に見えてくるので、見つける度に欲しくなっちゃうんです（笑）

大げさな言い方になっちゃうけど、見た瞬間、即、恋に落ちるテーブルって感じ（笑）

私も自分の名前が付いたテーブルを作ってもらいたいけれど、こんなに優雅なテーブルはデザインしてもらえない〜（大笑）

それくらい優雅で女性らしいアンティークのサザーランドテーブル。私のように恋に落ちた方、ぜひ、この子と一緒にアンティーク生活を楽しんでみませんか？

※アンティークは1点ものです。他の方がカートに入れてSOLD　OUTになった時点で同じものはご準備できませんので、ご了承下さい。

在庫:1台

• 安心の保管サービス（半年間無料でお預かりします）
• サイズや配送についてはこちらから

商品詳細

うっとりする美しさ
アンティークだから手に入る美しい彫。機械化が進んでいない時代に手作業で作られた職人技が際立ちます。

脚を引き出すだけであっという間
ゲートのような形をした脚のテーブル。天板を持ち上げて脚を引っ張り出すだけで簡単にサイズ変更出来ます。

意外にコンパクト
昔、使わないとき壁にピタッと付けて収納出来るように作られたテーブル。なので畳んでしまえば厚みがなくジャマになりません。

片方開くと････
片方のリーフを開くとこんな感じ。閉じてある方を壁に付けてデスクとしても使えます。

両方開けば大きなサイズ
ゲートレッグテーブルはゲートが開くように作られた脚のデザインも印象的。開いても閉じても、自由に使える便利さが魅力です。

クルッと回転。見た目の印象が変わります。
アンティークは新品ではないので、もちろん経年変化によるキズはありますが、専門の職人がキレイにお直しをしているので、どこから見てもキレイです。

クルッと回転。壁にピタッ！
閉じてしまえば壁にピタッと付けて使える家具。回転するとまるで、なんだか違う家具に見えちゃうんです。

女性1人でラクラク運べちゃうんです
キャスター付きの脚。アンティークなので、現代のものほど動きはスムーズではありませんが動きます。いらない場合はカットも出来ます。

※アンティークについて※

アンティークは全てが「一点もの」です。私たちはアンティークを大切に扱って、きちん使えるようにキレイに修復したものだけをお送りしていますが、キズや汚れなどは必ずあります。

時が刻み込まれ風合いに変わっていったアンティークのよさを、ご理解頂き楽しんで頂ける方にお使い頂きたい…と思っています。

ご購入前に、ご覧下さい↓
>>アンティークの特徴について

使い方に合わせて3通りで使えるアンティークの定番
アンティーク家具の定番テーブルと言えばゲートレッグテーブル。自分の使い方に合わせて3通りの使い方が出来るテーブルです。

自慢はやっぱりゲート（門）のような脚
まるでゲート（門）が開くような脚の形から名前が付けられたゲートレッグテーブル。美しく並んでいる脚のデザインが、お部屋を華やかな印象にしてくれます。

畳むとこんなにスリムなサイズ
リーフを閉じた状態のテーブルを上から見るとこんな感じ。もともと使わない時は閉じたまま壁の前に置いて収納していたので、とってもスリムなんです。

天板の修復には自信があります。
やっぱりテーブルは天板が重要。いろんな修復方法がありますが、Handleでは塗装を剥離してから丁寧に再度塗装を施しているのでピッカピカに仕上がっています。

近づいて見てみると･･･
時間と手間暇を掛けて職人が丁寧にお直しした天板は、木目も美しいんです。もちろん新品ではないので、経年変化によるキズはありますが満足して頂ける自信があります。

Handleの
アンティークとは

Handleだけの
安心ポイント

大きな家具でも
大丈夫です

置き場がなくても
大丈夫です

疑問や質問に
お答えします

お客様の声を
ご紹介します