英国アンティークのおしゃれなテーブル、シノワズリの装飾が美しいダイニングテーブル(q-3002-f)｜アンティーク家具

英国アンティークのおしゃれなテーブル、シノワズリの装飾が美しいダイニングテーブル (商品番号 q-3002-f)

34

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 

イギリスで見つけたアンティークの家具
シノワズリの装飾が美しいダイニングテーブル

1920年代　イギリス　マホガニー材

買い付けうらばなし･･･

久しぶりに一目惚れしてしまったアンティークの美しいテーブルがイギリスから到着しました。

惚れ惚れするほど美しい透かし彫りのデザインは、ずっと私の憧れにシノワズリ。

オリエンタルな雰囲気がぷんぷんと漂ってきて、うっとり以外の言葉が見つからない～（笑）

どこをどう切り取っても完璧！って言えるくらいに美しい透かし彫りは、大英帝国がいろんな文化の影響を受けた証。

日本の欄間のような透かし彫りと、中国の竹をモチーフにしたような脚のデザインが融合しあった美しさに、もう心を鷲掴みにされてしまっています（笑）

いつも買い付け時間が速いのが私の自慢なんだけれど、この子はさらに早くて、即決どころか瞬決（笑）

でも、決めてから「キレイ～」と眺めていた時間がかなり長かったので、時間はかかってしまいました（苦笑）

出来れば私が使いたいので、お嫁に行くことが決まったら、お別れまで毎日毎日、会いに行くかもしれないな･･･

もう、お嫁に行かなくてもいい！って思っちゃうくらいお気に入りのシノワズリデザインのテーブル。

私以上に気に入っている！と自信がある方にしかお嫁に出しません！（笑）よろしくお願いします。

※アンティークは1点ものです。他の方がカートに入れてSOLD　OUTになった時点で同じものはご準備できませんので、ご了承下さい。

• 安心の保管サービス（半年間無料でお預かりします）
• サイズや配送についてはこちらから

アンティーク家具一覧

商品詳細

アンティークだから手に入る美しい彫。機械化が進んでいない時代に手作業で作られた職人技が際立ちます。

とっても細かい装飾。アンティークらしい手仕事の細かさにうっとりです。

専門の職人が、古い塗装を剥離して再塗装したHandleのアンティーク家具の天板。ピカピカです。

しっかり修復したので、横顔にも自信があります。

アンティークなので経年変化によるキズはありますが、専門の職人が修復した家具は360度キレイです。

Handleのアンティークは、脚の裏にフェルトキーパーをお付けしていますので、床を滑らせてれば移動が簡単です。

※アンティークについて※

アンティークは全てが「一点もの」です。私たちはアンティークを大切に扱って、きちん使えるようにキレイに修復したものだけをお送りしていますが、キズや汚れなどは必ずあります。

時が刻み込まれ風合いに変わっていったアンティークのよさを、ご理解頂き楽しんで頂ける方にお使い頂きたい…と思っています。

ご購入前に、ご覧下さい↓
>>アンティークの特徴について

木目の美しさが際立つアンティークの小ぶりなダイニングテーブル。優雅な食事の時間を楽しんでみませんか？

お部屋に置くだけで、あっという間におしゃれな雰囲気を作ってくれる便利なアンティークのテーブルです。

凛とした雰囲気が漂うアンティークらしい立ち姿のテーブル。実用的なテーブルとしてはもちろんですが、眺めるだけのテーブルとしても美しいんです。

テーブルの形を上から見ると、こんな感じです。もちろん、実用的に使えるようにしっかりと職人が修復して、塗装もキレイに仕上げました。安心してお使い下さい。

Handleの
アンティークとは

Handleだけの
安心ポイント

大きな家具でも
大丈夫です

置き場がなくても
大丈夫です

疑問や質問に
お答えします

お客様の声を
ご紹介します